มาตรฐานใดที่ใช้กับเครื่องทำความร้อนแบบตลับได้จริง EN 60335-1 หรือ EN 60730

มาตรฐานใดที่ใช้กับเครื่องทำความร้อนแบบตลับได้จริง EN 60335-1 หรือ EN 60730

ศุลกากรระงับการขนส่งชิ้นส่วนทำความร้อนที่ไปยังสายการผลิตของเยอรมนี ลูกค้าโต้แย้งว่าควรใช้ EN 60730 แทน EN 60335-1 ซึ่งรวมอยู่ในใบรับรอง CE ความล่าช้าในการผลิตมีค่าใช้จ่ายหลายพันยูโร และข้อพิพาทใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการยุติ สถานการณ์ประเภทนี้เกิดขึ้นเมื่อแยกแยะระหว่างมาตรฐานอุปกรณ์ควบคุมและมาตรฐานความปลอดภัยของอุปกรณ์ได้ยาก


มาตรฐานที่ประสานกันซึ่งกล่าวถึงบ่อยที่สุดภายใต้ข้อกำหนดแรงดันไฟฟ้าต่ำสำหรับเครื่องทำความร้อนแบบหลอดคือ EN 60335-1 ซึ่งกล่าวถึงความปลอดภัยของครัวเรือนและผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าที่เทียบเคียงได้ มาตรฐานนี้ใช้บังคับเมื่อมีการใช้ส่วนประกอบความร้อนในเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านหรือเชิงพาณิชย์ขนาดเล็ก เช่น เตาอบ เครื่องชงกาแฟ เครื่องทำน้ำอุ่น หรืออุปกรณ์ประเภทอื่นใด ส่วนที่ 1 ของมาตรฐานระบุมาตรฐานทั่วไปด้านความแข็งแรงทางกล ความปลอดภัยทางไฟฟ้า การป้องกันความร้อน และการทนไฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับส่วนประกอบทำความร้อนแบบปลายเดียว ข้อกำหนดมาตรฐานกำหนดว่าความแรงทางไฟฟ้าผ่านการทดสอบ 1500V AC ทนต่อการทดสอบเป็นเวลาหนึ่งนาทีโดยไม่มีการพังทลายหรือวาบไฟตามผิว การควบคุมค่าเบี่ยงเบนกำลังไฟที่กำหนดภายใน ± 5% ของค่าที่ระบุ และความต้านทานของฉนวนภายใต้สภาวะปกติถึงอย่างน้อย 100 MΩ

อย่างไรก็ตาม เมื่อรวมเครื่องทำความร้อนแบบคาร์ทริดจ์ไว้ในระบบควบคุมเป็นส่วนประกอบของอุปกรณ์ควบคุมอุณหภูมิ- EN 60730 จะมีความสำคัญเหนือกว่า การควบคุมไฟฟ้าอัตโนมัติ เช่น เทอร์โมสแตท ตัวจำกัดอุณหภูมิ และระบบควบคุมแบบรวมที่ควบคุมเอาต์พุตความร้อนโดยตรง อยู่ภายใต้มาตรฐาน EN 60730 หมวดหมู่นี้รวมถึงเครื่องทำความร้อนแบบตลับ (เครื่องทำความร้อนแบบท่อปลายเดี่ยว) ที่ใช้ร่วมกับโซลิดสเตตรีเลย์-หรือตัวตัดความร้อนภายในเพื่อการควบคุมอุณหภูมิที่แม่นยำ ผู้ผลิตอุปกรณ์หลายรายเพิกเฉยต่อความแตกต่างนี้ เว้นแต่ผู้ตรวจสอบร่างกายที่ได้รับแจ้งจะชี้ให้เห็นในระหว่างการตรวจสอบไฟล์ทางเทคนิค ตามประสบการณ์ในอุตสาหกรรม

สถานการณ์ความล้มเหลวที่แตกต่างกันได้รับการคุ้มครองโดยมาตรฐานทั้งสองนี้ สถานการณ์การทำงานที่ผิดปกติ เช่น การไหลเวียนของอากาศที่ถูกกีดขวาง ความล้มเหลวของส่วนประกอบ และสถานการณ์การใช้งานที่ไม่ถูกต้องของผู้ปฏิบัติงานซึ่งอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อต เป็นจุดสนใจหลักของ EN 60335-1 แรงดึงของลวดตะกั่วต้องสามารถต้านทานความเค้น 50N โดยไม่ทำให้การเชื่อมต่อภายในหลวม และตัวเรือนของเครื่องทำความร้อนจะต้องมีการป้องกันที่เพียงพอต่อการสัมผัสชิ้นส่วนที่มีไฟฟ้าโดยไม่ได้ตั้งใจ ในทางตรงกันข้าม EN 60730 กำหนดให้มีการทดสอบความทนทานของฟังก์ชันควบคุม ซึ่งหมายความว่ากลไกการสลับต้องทนต่อจำนวนรอบการทำงานที่กำหนดไว้ล่วงหน้าโดยไม่สูญเสียประสิทธิภาพ นอกจากนี้ มาตรฐานยังกำหนดข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้นเกี่ยวกับระยะห่างในอากาศและระยะห่างตามผิวฉนวนรอบๆ ส่วนประกอบของวงจรควบคุม

การติดตั้งเครื่องทำความร้อนแบบตลับในเครื่องจักรอุตสาหกรรมเพิ่มความซับซ้อนอีกระดับหนึ่ง คำสั่งเครื่องจักร (2006/42/EC) มีผลบังคับใช้ในบางสถานการณ์ และมาตรฐานที่สอดคล้องกันที่จำเป็นเปลี่ยนเป็น EN 60204-1 สำหรับความปลอดภัยทางไฟฟ้าของเครื่องจักร หรือ EN 61010-1 สำหรับห้องปฏิบัติการและอุปกรณ์ตรวจวัด ตัวอย่างเช่น เครื่องทำความร้อนแบบตลับที่ติดตั้งในระบบวิ่งร้อนของเครื่องฉีดขึ้นรูปจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะของเครื่องจักรตามมาตรฐาน EN 60204-1 สำหรับแผงควบคุมทั้งหมด และข้อกำหนดทั่วไปของ EN 60335-1 สำหรับส่วนประกอบทำความร้อน

เทคนิคการจัดทำเอกสารเชิงปฏิบัติมีความสำคัญมาก ไฟล์ทางเทคนิคของตัวทำความร้อนแบบคาร์ทริดจ์ที่ได้รับการรับรอง CE- ควรระบุมาตรฐานที่ใช้และกรณีการใช้งานที่ต้องการอย่างชัดเจน คำประกาศความสอดคล้องของผู้ผลิตจะต้องมีรายการแนวทางและมาตรฐานที่เกี่ยวข้องทั้งหมด หากเครื่องทำความร้อนจะนำเสนอเป็นชิ้นส่วนแยกเดี่ยว ผู้ประกอบขั้นสุดท้ายมีหน้าที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องจักรทั้งหมดเป็นไปตามข้อกำหนด หากเครื่องทำความร้อนถูกกำหนดให้รวมเข้ากับอุปกรณ์ประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ ผู้ผลิตบางรายสร้างสินค้าที่ได้รับการรับรองสอง-ซึ่งตรงตามทั้ง EN 60335-1 และ EN 60730 ทำให้ลูกค้าปลายน้ำมีตัวเลือกการใช้งานมากขึ้น

บทเรียนหลักนั้นเรียบง่าย กำหนดมาตรฐานที่ลูกค้าวางแผนจะใช้สำหรับการรับรองผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย ก่อนที่จะสั่งซื้อเครื่องทำความร้อนแบบท่อปลายเดี่ยวจำนวนมาก ขอเอกสารทางเทคนิคของซัพพลายเออร์ล่วงหน้าและตรวจสอบว่ามาตรฐานที่ประกาศตรงกับการใช้งานที่ต้องการ ความล่าช้าและการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของศุลกากรมักเกิดจากการใช้ EN 60335-1 ไม่ถูกต้องกับ EN 60730 กรอบการทำงานด้านกฎระเบียบที่แตกต่างกันต้องการโปรโตคอลการทดสอบที่แตกต่างกัน และเครื่องทำความร้อนแบบท่อปลายเดี่ยวที่ผ่านข้อกำหนดชุดหนึ่งอาจทำให้อีกชุดหนึ่งล้มเหลวโดยสิ้นเชิง